Prevod od "tohle mám" do Srpski


Kako koristiti "tohle mám" u rečenicama:

Tohle mám jen proto, aby lidi viděli, jak lasička vypadá.
Ovo je samo da se pokaže ljudima kako izgleda borska lasica.
Holka, tohle mám na tobě rád.
Lutko, to je ono što volim kod tebe.
Nic horšího než tohle-- Mám jich 20.
Da je bilo gore-- Imam ih 20.
Takže tohle mám očekávat o mých líbánkách?
Takav bi bio i moj medeni mjesec?
Je to jako sex až na to, že TOHLE mám.
Kao seks! Jedino što nih imam!
Tohle mám za to, že jsem mu přinesl špatný šálek kafe, představ si, co udělá s tebou.
To se desilo zbog jebene kafe, a zamisli šta æe tebi da uradi.
Jenny pro tohle mám dokonale přijatelné vysvětlení.
Jenny postoji za ovo vrlo jednostavno objašnjenje...
Nejsem si jistý, jestli tohle mám někomu dát, nebo jestli jsem to někomu vzal, ale mám tu pytlík krve.
Nisam siguran kome ovo dati, ili sam to nekome uzeo, ali... imam vreæicu krvi.
A ty víš dobře, že na tohle mám talent.
Znaš da imam njuh za to. Znaš da imam.
Tohle mám takto, protože výš je to nepohodlné a níž se musím moc ohýbat a bolí mě záda.
A ovo držim ovde gore jer je jako nezgodno da držim dole moram da se saginjem nekoliko puta, što je smrt za kièmu.
Uvažoval jsem, jestli ti tohle mám říct, nebo ne.
Размишљао сам, да ли да ти кажем, или не.
A tohle mám pokaždý, když přijedu!
Prokletsvo! Ovako je svaki put kada doðem kuæi.
Nevím, jestli na tohle mám nervy.
Ne znam imam li živaca za ovo.
Milý Edwarde, hodně jsem poslední dny přemýšlel a rozhodoval se, jestli tohle mám napsat nebo ne.
Dragi Edwarde, zadnjih nekoliko dana razmišljao sam trebam li ovo uopæe napisati.
Pořád nevím, jak ti za tohle mám poděkovat.
Da, znaš, prosto ne znam kako da ti se zahvalim za ovo.
Ano, všechno tohle mám na svých rukách.
Da, sav sam u tome, u jednu ruku.
Tohle mám z kamery z té galanterie.
Dobro je da si došla. Ovo je video iz prodavnice.
Tohle mám za to, že nemám pitbulla.
Eto, ovo mi se dešava kad nemam pit bula.
Neříkejte mi, že tohle mám říct i rodičům.
Nemojte mi reæi da æu roditeljima morati to da kažem.
Tohle mám z toho, jak jsem se snažil dostat z vestibulu, kde jsme uvízli.
Pokušao sam da razvalim vrata predvorja bankomata gde smo bili.
Tak tohle mám tedy u tebe.
covece. Ne znaš koliko mi duguješ.
Tohle mám na mysli, když mluvím o času, smrti a marnosti.
На ово мислим кад говорим о времену. И смрти. И бесмислености.
Tohle mám od malíře z doby hned po hurikánu Katrina.
Ovo je snimio umetnik iz Kenera nakon uragana Katrina.
Tohle mám jen na splacení dluhů, na napravení nějakých problémů.
Ovo je samo da vratim neke dugove, neke nevolje u koje sam se uvalio.
Vím, že na tohle mám pech, Karen.
Znam da imam talenta za ova sranja, Karen.
Pokud si budeš pořád oblékat tohle, mám pro tebe jediné slovo.
Ako ceš i dalje to da nosiš, reci cu:
Tohle mám za to, že jsem práskač.
To je ono što sam se zato što je doušnik.
Zlato, jsem realiťák, na tohle mám licenci.
Ja prodajem nekretnine. Imam licencu za to.
Tohle mám od našeho chlapa z vnitřních záležitostí.
Dobio sam ovo od naše veze u MUP-u.
Pokud by tě to zajímalo, tohle mám na tobě ráda.
U slucaju da se pitas ovu tvoju stranu volim.
A neboj se, bylo mi řečeno, že na tohle mám talent.
I ne brini, reèeno mi je da sam, jako dobra u ovome.
A tohle mám rád: ptali se v Japonsku, kolik Japonců z každé stovky žije podle nich na venkově.
Obožavam ovu - pitali su u Japanu, postavili su pitanje Japancima: „Na svakih 100 japanskih stanovnika, koliko njih živi u ruralnim područjima?“
0.23747086524963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?